Der Kampf um Troja von Paul Hühnerfeld

Die Geschichte vom Trojanischen Krieg und von den Irrfahrten des Odysseus erzählt der Autor mit Witz und Pfiff, aber auch mit Ehrfurcht vor dem großen Sagenstoff. Für Kinder und Jugendliche die erste Bekanntschaft mit den Griechen Achill, Helena, Agamemnon und vor allem mit dem klugen Odysseus. Seine List mit dem hölzernen Pferd lockt die Trojaner in eine Falle, und so können die Griechen nach zehnjährigem Kampf endlich die Stadt Troja besiegen.

Ab 10 Jahre, 128 Seiten, s.-w. Bilder, 12 x 19 cm

Mit Bearbeitungen antiker Sagenstoffe für jugendliche Leser sind immer auch didaktische Absichten verbunden, allerdings in ganz unterschiedlicher Ausprägung: -Weil die antiken Sagen zum "Bildungsgut" gehören, sind sie von den Lehrplänen der Sekundarstufe gefordert; -Weil sie von der Weltsicht und Kultur früherer Zeiten Zeugnis ablegen, werden sie immer wieder zitiert und unter historischen, archäologischen oder religionsgeschichtlichen Aspekten ausgewertet; -Weil ihre Figuren und Fabeln zu den vielfach verwendeten und variierten Grundmotiven der literarischen Tradition gehören, sind sie notwendige Voraussetzungen für das Verständnis vieler Gedichte, Dramen oder Erzählungen; -Weil sie Sinndeutungen des menschlichen Daseins enthal­ten, werden aktualisierende Interpretationen versucht, "auf dass man sie niemals vergäße, sondern sich ihrer erinnerte, solange noch Menschen die Erde bewohnen". Hühnerfelds Neuerzählung beruht auf der Einsicht, dass die Sagen auch als vielfältig variier- und benutzbare literarische Form verstanden werden können, dass sie bei aller existenziellen "Tiefe" auch ein spielerisch-unterhaltsames Moment enthalten und dass für eine erste Begegnung der Gesichtspunkt der Lesemotivation nicht vernachlässigt werden darf.